Wednesday, February 29, 2012

Pesan Paska PGI 2012


Pada 8 April 2012, umat Kristen (Protestan) akan merayakan Paska. Hari Raya Paska adalah hari raya yang selalu dinantikan karena orang-orang Kristen merayakan Hari Kemenangan Tuhan melalui Kebangkitan Yesus Kristus dari kematian-Nya di kayu salib. Seperti biasa, setiap tahun PGI mempublikasikan Pesan Paska bagi Gereja-gereja di Indonesia untuk menjadi tema utama dalam menyambut dan merayakan Paska. Pesan Paska ini dapat juga dipakai oleh lembaga-lembaga Kristen lainnya.


PESAN PASKA
PERSEKUTUAN GEREJA-GEREJA DI INDONESIA
TAHUN 2012

Tema:
“Kebangkitan-Nya Menyingkapkan Integritas Allah Dalam Wajah Kemanusiaan: Gereja Melawan Korupsi” (bdk. Efesus 5:8-11)

Saudara/i Seiman di manapun berada,
Salam Sejahtera Dalam Kasih Yesus Kristus,
Dalam suasana kehidupan bermasyarakat yang penuh tantangan saat ini, dengan penuh sukacita umat Kristen di seluruh dunia, termasuk Indonesia, memasuki Hari Raya Paska, peringatan Kebangkitan Kristus dari kematian. Paska selalu membangkitkan pengharapan dan kekuatan guna menjalani kehidupan masa kini menuju masa depan, kendati kenyataan hidup di sekitar kita tidak selalu mudah. Khususnya di negeri kita, Indonesia dalam kaitan dengan kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara.
Pesan Paska ini ditempatkan di bawah tema: “Kebangkitan-Nya Menyingkapkan Integritas Allah Dalam Wajah Kemanusiaan: Gereja Melawan Korupsi” (bdk. Efesus 5:8-11). Tema ini memberi inspirasi dan sekaligus memotivasi kita untuk memusatkan perhatian dan pemikiran kita kepada makna Kebangkitan Kristus di masa kini, khususnya dalam kenyataan kehidupan kita di negeri ini.
Peristiwa Paska memiliki makna teramat dalam bagi kita. Kebangkitan Kristus tidak pernah mempunyai analoginya di dalam sejarah. Ia adalah ciptaan baru, yang memperlihatkan secara amat nyata betapa Allah mempedulikan kehidupan sejati manusia. Dalam peristiwa Kebangkitan itu, manusia sebagai gambar dan citra Allah (Imago Dei, Kej.1:26-27) diperlihatkan secara utuh. Manusia Kebangkitan adalah manusia baru yang memiliki kebebasan sejati dari berbagai penderitaan berupa penindasan, diperlakukan tidak adil, didiskriminasikan, hidup dalam kebodohan dan keterbelakangan, hidup dalam kemiskinan. Sebaliknya keutuhan manusia baru memberikan perspektif hidup penuh pengharapan dan optimisme.
Peristiwa Paska juga menyingkapkan secara sangat jelas betapa Allah setia dengan janji-Nya. Ia adalah Allah yang berintegritas, yang menggenapi apa yang telah dijanjikan-Nya. Ia konsisten dengan rancangan damai-sejahtera bagi kita, kendati realitas dosa selalu membayang-bayangi kehidupan kita. Pengorbanan Diri Putra-Nya sebagai perbuatan penebusan dan penyelamatan yang membawa pemulihan, adalah wujud integritas dan kesetiaan Allah itu.
Maka sebagai orang-orang beriman kita dipanggil untuk merefleksikan integritas dan kesetiaan Allah itu melalui kehidupan kita sehari-hari. Kita yang telah dianugerahi hidup baru melalui Kebangkitan Kristus didorong untuk membuktikan kesungguhan kita sebagai “anak-anak terang” (Ef. 5:8b). Harus ada perubahan nyata di dalam kehidupan kita, sebagaimana ditegaskan oleh Rasul Paulus kepada jemaat di Efesus: “sebab itu kukatakan dan kutegaskan ini kepadamu di dalam Tuhan:Jangan hidup lagi sama seperti orang-orang yang tidak mengenal Allah dengan pikirannya yang sia-sia” (Ef. 4:17). Paskah mendorong kita menjadi manusia-manusia baru yang dipanggil untuk menyatakannya dalam kehidupan kita yang berintegritas dan konsisten melawan berbagai kejahatan.
Sidang Majelis Pekerja Lengkap Persekutuan Gereja-gereja di Indonesia (MPL-PGI) di Melanguane, Talaud, Januari 2012 menyoroti berbagai kejahatan manusia yang secara khusus mewujud melalui praktik-praktik korupsi. Itu tidak berarti bahwa kejahatan-kejahatan manusia hendak direduksikan hanya pada perbuatan ini. Tetapi korupsi di negeri kita memang telah memasuki fase yang sangat menguatirkan, karena hampir tidak ada lagi bidang kehidupan yang bebas dari virus ini. Korupsi adalah kejahatan luar biasa (extraordinary crime) yang mencederai harkat dan martabat manusia sebagai gambar dan citra Allah. Maka tidak ada lain yang harus dilakukan oleh umat beriman, apabila sungguh-sungguh mau merefleksikan integritas dan kesetiaan Allah ini, selain dari menyatakan perang terhadap korupsi dalam berbagai bentuknya. Umat Allah tidak boleh lagi menaklukkan diri ke bawah perhambaan Mammon, yang dalam konteks masyarakat kita mewujud dalam praktek-praktek korupsi.
Karena itu, di dalam menyambut dan merayakan Paska 2012 ini, kami mengajak saudara/i seiman, baik para pemimpin gereja maupun anggota-anggota jemaat untuk makin memperlihatkan integritas dan kesetiaan sebagai manusia kebangkitan, manusia baru di dalam Kristus yang telah bangkit dengan tindakan-tindakan nyata, khususnya melawan praktek-praktek korupsi melalui hal-hal berikut:
  1. Perayaan Paska hendaknya menjadi momentum bagi gereja-gereja dan umat beriman guna memastikan diri sebagai yang berada di garda terdepan melawan segala bentuk korupsi;
  2. Semangat Paska hendaknya mendorong gereja-gereja dan umat beriman memperlihatkan secara konsisten pola hidup sederhana, kerja keras, saling berbagi, dan menjadi contoh dalam mengelola aset-aset gereja secara transparan dan akuntabel;
  3. Semangat Paska hendaknya menginspirasi gereja-gereja dan umat beriman guna melakukan pendidikan anti-korupsi antara lain, di samping khotbah-khotbah, juga melalui kurikulum pengajaran Sekolah Minggu dan Katekisasi, sehingga pemahaman korupsi sebagai kejahatan luar biasa telah ditanamkan sejak dini;
  4. Melalui semangat Paska diharapkan gereja-gereja menempatkan diri sebagai mitra kritis pemerintah. Gereja harus berani menyatakan penolakan terhadap sumbangan/bantuan yang tidak jelas sumber dan asal-usulnya, dan/atau yang ditengarai sebagai hasil korupsi dan praktek pencucian uang (money laundry) berkedok bantuan sosial;
  5. Semangat Paska, pada akhirnya hendaknya mendorong gereja-gereja menjauhkan diri dari berbagai godaan, seperti misalnya mendukung pasangan tertentu dalam perhelatan Pemilu dan Pemilukada yang ditengarai melakukan money politics, dan sebaliknya memberi penghargaan kepada pemimpin yang takut akan Allah dan benci kepada pengejaran suap (Kel. 18:21).

Pesan ini kami akhiri dengan menggarisbawahi Firman ini:

“Janganlah turut mengambil bagian dalam perbuatan-perbuatan kegelapan yang tidak berbuahkan apa-apa, tetapi sebaliknya telanjangilah perbuatan-perbuatan itu” (Ef.5:11).

Jakarta, 21 Februari 2012

Atas nama,
MAJELIS PEKERJA HARIAN
PERSEKUTUAN GEREJA-GEREJA DI INDONESIA



Pdt. Dr. A. A. Yewangoe                               Pdt.Gomar Gultom M.Th.
Ketua Umum                                             Sekretaris Umum

Monday, February 27, 2012

Jadwal Kebaktian Minggu/Raya, Januari-Juni 2012




JANUARI

Minggu, 1 Januari 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th KJ (Liturgi I) Tahun Baru
Minggu, 8 Januari 2012 Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th PKJ (Liturgi II)
Minggu, 15 Januari 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th KJ (HUT J. Mattirobaji XXIII)
Minggu, 22 Januari 2012 Pdt. Armin Sukri, M.Th PKJ (Liturgi II)
Minggu, 29 Januari 2012 Adi Ribowo, S.Th KJ (Liturgi I)


FEBRUARI
Minggu, 5 Februari 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th KJ (Liturgi I)
Minggu, 12 Februari 2012 MPK Bulusaraung PKJ (Pertukaran Mimbar)
Minggu, 19 Februari 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th KJ (Liturgi I)
Minggu, 26 Februari 2012 Adi Ribowo, S.Th PKJ (Ming. sengsara) L II
MARET
Minggu, 4 Maret 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th KJ (Minggu sengsara) L I
Minggu, 11 Maret 2012 Pdt. Maays E. Baura, S.Th PKJ (Minggu sengsara) L II
Minggu, 18 Maret 2012 Adi Ribowo, S.Th KJ (Minggu sengsara) L I
Minggu, 25 Maret 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th PKJ (Minggu sengsara) L II
APRIL
Minggu, 1 April 2012 Pnt. Soleman Kalebu KJ (Minggu sengsara) L I
Jumat, 6 April 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th PKJ (Perjamuan Kudus)
Minggu, 8 April 2012 MPK Bulusaraung PKJ (Paskah) Per. Mbr /LII
Minggu, 15 April 2012 Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th KJ (Liturgi I)
Minggu, 22 April 2012 Pdt. Armin Sukri, M.Th PKJ (Liturgi II)
Minggu, 29 April 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th KJ (Liturgi I)
MEI
Minggu, 6 Mei 2012 Pdt. Evi Sapasuruh, S.Th KJ (Liturgi I)
Minggu, 13 Mei 2012 Pnt. Ruslan Djalang PKJ (Liturgi II)
Kamis, 17 Mei 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th Hari Kenaikan Yesus Kristus
Minggu, 20 Mei 2012 Pdt. Maays E. Baura, S.Th KJ (Liturgi I)
Minggu, 27 Mei 2012 Pdt. Yulianus Lamarang, S.Th PKJ (Liturgi II)
JUNI
Minggu, 3 Juni 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th KJ (Perjamuan kudus)
Minggu, 10 Juni 2012 MPK Bulusaraung PKJ (Pertukaran Mimbar)
Minggu, 17 Juni 2012 Pnt. Syamsuddin Haris, S.Th KJ (Liturgi I)
Minggu, 24 Juni 2012 Pdt. Ike Ngelow, S.Th PKJ (Liturgi II)

Pembacaan Alkitab: Januari-Maret 2012


Bacaan Alkitab (BAKI PGI 2012)


Januari
Minggu, 1 Januari : Kejadian 17:1-12a, 15-16 Pagi: Mazmur 103 Petang: Mazmur petang: 148 Kolose 2:6-12 Yohanes 16:23b-30 Tahun Baru Masehi

Minggu, 8 Januari : Kejadian 17:1-12a, 15-16 Pagi: Mazmur 103 Petang: Mazmur petang: 148 Kolose 2:6-12 Yohanes 16:23b-30

Minggu, 15 Januari : Yesaya 44:6-8, 21-23 Pagi: Mazmur 25 Petang: Mazmur 9, 15 Efesus 4:1-16 Markus 3:7-19a

Minggu, 22 Januari : Yesaya 48:1-11 Pagi: Mazmur 41, 52 Petang: Mazmur 44 Galatia 1:1-17 Markus 5:21-43

Minggu, 29 Januari : Yesaya 51:17-23 Pagi: Mazmur 56, 57, 58 Petang: Mazmur 64, 65 Galatia 4:1-11 Markus 7:24-37

Februari
Minggu, 5 Februari : Yesaya 58:1-12 Pagi: Mazmur 80 Petang: Mazmur 77, 79 Galatia 6:11-18 Markus 9:30-41

Minggu, 12 Februari : Yesaya 63:1-6 Pagi: Mazmur 89:1-18 Petang: Mazmur 89:19-52 1 Timotius 1:1-17 Markus 11:1-11

Minggu, 19 Februari : Rut 1:1-14 Pagi: Mazmur 106:1-18 Petang: Mazmur 106:19-48 2 Korintus 1:1-11 Matius 5:1-12

Minggu, 26 Februari : Ulangan 6:10-15 Pagi: Mazmur 25 Petang: Mazmur 9, 15 Ibrani 1:1-14 Yohanes 1:1-18

Maret
Minggu, 4 Maret : Ulangan 8:1-10 Pagi: Mazmur 63, 98 Petang: Mazmur 103 1 Korintus 1:17-31 Markus 2:18-22 Hari Doa Anak-anak Sedunia

Minggu, 11 Maret : Yeremia 1:1-10 Pagi: Mazmur 24, 29 Petang: Mazmur 8, 84 1 Korintus 3:11-23 Markus 3:31-4:9

Minggu, 18 Maret : Yeremia 6:9-15 Pagi: Mazmur 93, 96 Petang: Mazmur: 34 1 Korintus 6:12-20 Markus 5:1-20

Minggu, 25 Maret : Yeremia 14:1-9, 17-22 Pagi: Mazmur 66, 67 Petang: Mazmur 19, 46 Galatia 4:21-5:1 Markus 8:11-21


Kebaktian RT, Jan-Des 2012


1 Kamis, 2 Februari 2012 Kel. Z. Ngelow NTI, Adi Ribowo, S.Th
2 Kamis, 9 Februari 2012 Kel. Imanuel Palondongan, SE BTP, Jenifer Ladja, S.Th
3 Kamis, 16 Februari 2012 Kel. Pdt. Paulus Pellu Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Ike Ngelow, S.Th
4 Kamis, 23 Februari 2012 Kel. Dimarak Perum Stella Maris Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th
5 Kamis, 1 Maret 2012 Kel. Pnt. Martinus Zainuddin BTN Mangga III Adi Ribowo, S.Th
6 Kamis, 8 Maret 2012 Kel. Ir. Mince Palebangan Vila Mutiara, Pnt. Drs Ruslan Djalang
7 Kamis, 15 Maret 2012 Kel. Dkn Abidin Ato Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Evi Lamarang, S.Th
8 Kamis, 22 Maret 2012 Kel. Ibrahim Hasan, S.Sos BTN Citra Daya Pnt. Kurnaini Alwi
9 Kamis, 29 Maret 2012 Kel. Pdt. Armin Sukri, M.Th Komp. PAI II Mandai Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th
10 Kamis, 5 April 2012 Ged. Gereja Jemaat Mattiro Baji Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Armin Sukri, M.Th PA/Seminar
11 Kamis, 12 April 2012 Kel. Pnt. Drs Ruslan Djalang BTN Tirasa Permai Adi Ribowo, S.Th
12 Kamis, 19 April 2012 Kel. Pnt. Kurnaini Alwi Taman Sudiang Indah Pdt. Maays E. Baura, S.Th
13 Kamis, 26 April 2012 Kel. Ever Reinard Komp. TC GKSS Mandai Pnt. Martinus Zainuddin
14 Kamis, 3 Mei 2012 Kel. Dkn Ruth Limbong Mandai Pdt. Armin Sukri, M.Th
15 Kamis, 10 Mei 2012 Kel. Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th BTP, Pdt. Ike Ngelow, S.Th
16 Kamis, 17 Mei 2012 Kel. Ny. Munir Marang BTP Jl. Keberkatan Pnt. Syamsuddin Haris, S.Th
17 Kamis, 24 Mei 2012 Kel. Samuel Ary Tadung Allo, SH BPS II Pnt. Ir. Soleman Kalebu
18 Kamis, 31 Mei 2012 Kel. Demianus Tarra Pondok Asri III Adi Ribowo, S.Th
19 Kamis, 7 Juni 2012 Kel. Yoce Katiandago Perum. Regency depan Coca Cola Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th
20 Kamis, 14 Juni 2012 Ged. Gereja Jemaat Mattiro Baji Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Dr. Zakharia Ngelow PA/Seminar
21 Kamis, 21 Juni 2012 Kel. Dkn Matius Pagesong, S.Pd Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Yulianus Lamarang, S.Th
22 Kamis, 28 Juni 2012 Kel. Yohanis B. Pakiling Patte'ne Pnt. Kurnaini Alwi
23 Kamis, 5 Juli 2012 Kel. Yitro F. Muloke BPS Pdt. Ike Ngelow, S.Th
24 Kamis, 12 Juli 2012 Kel. Pdt. Yulianus Lamarang, S.Th Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th
25 Kamis, 19 Juli 2012 Kel. Drs Masrullah PAI II Jenifer Ladja, S.Th
26 Kamis, 26 Juli 2012 Kel. Dkn Frangky Wongkar BPS Pdt. Evi Lamarang, S.Th
27 Kamis, 2 Agustus 2012 Kel. Payung Tasik Komp. PU Baddoka Pnt. Syamsuddin Haris, S.Th
28 Kamis, 9 Agustus 2012 Kel. Trayanus Reinard Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Ike Ngelow, S.Th
29 Kamis, 16 Agustus 2012 Kel. Masparta Ayub Perum. Regency depan Coca Cola Pnt. Drs Ruslan Djalang
30 Kamis, 23 Agustus 2012 Kel. Pdt. Maays E. Baura, S.Th Taman Sudiang Indah Pdt. Armin Sukri, M.Th
31 Kamis, 30 Agustus 2012 Kel. Dani Palondongan BTP, Jl. Kejayaan Timur Pdt. Yulianus Lamarang, S.Th
32 Kamis, 6 September 2012 Kel. Adi Ribowo, S.Th Komp. TC GKSS Mandai Pnt. Martinus Zainuddin
33 Kamis, 13 September 2012 Kel. Pdt Yusuf Ladja, M.Th Perum Stella Maris Pdt. Armin Sukri, M.Th
34 Kamis, 20 September 2012 Kel. Pnt. Syamsuddin Haris, S.Th Vila Mutiara, Pdt. Ike Ngelow, S.Th
35 Kamis, 27 September 2012 Kel. Petrus Katjang Jl. P. Kemerdekaan Pdt. Maays E. Baura, S.Th
36 Kamis, 4 Oktober 2012 Kel. Sumang Biddo BPS Pnt. Kurnaini Alwi
37 Kamis, 11 Oktober 2012 Ged. Gereja Jemaat Mattiro Baji Komp. TC GKSS Mandai Pdt. Ike Ngelow, S.Th PA/Seminar
38 Kamis, 18 Oktober 2012 Kel. Pnt. Ir. Soleman Kalebu Bukit Baruga Antang Pdt. Maays E. Baura, S.Th
39 Kamis, 25 Oktober 2012 Kel. Osben Sinaga BTN Angkasa Pura Pdt. Djon S. Palondongan, S.Th
40 Kamis, 1 Nopember 2012 Kel. Ny. Sanuriati Kasau Kanna PAI II Pnt. Drs Ruslan Djalang
41 Kamis, 8 Nopember 2012 Kel. Dominggus BTP, Adi Ribowo, S.Th
42 Kamis, 15 Nopember 2012 Kel. Supriadi BPS III Pdt. Ike Ngelow, S.Th
43 Kamis, 22 Nopember 2012 Kel. Yosep Berasa Perum. Regency depan Coca Cola Pnt. Syamsuddin Haris, S.Th
44 Kamis, 29 Nopember 2012 Kel. Hery Ardianto Jl. P. Kemerdekaan Pnt. Ir. Soleman Kalebu

Saturday, February 25, 2012

Ash Wednesday Prayers

Doa Rabu Abu

Jesus, you place on my forehead
the sign of my sister Death:
“Remember you are dust,
and to dust you shall return.”

Tuhan Yesus, Engkau menaruh di dahiku
Tanda dari Sang Maut, saudariku:
"Ingatlah engkau abu,
dan akan kembali ke debu."

How not hear her wise advice?
One day my life on earth will end;
the limits on my years are set,
though I know not the day or hour.
Shall I be ready to go to meet you?
Let this holy season be a time of grace
for me and all this world.

Bagaimana tak kusimak petuah bijaknya?
Suatu hari hidupku di dunia akan berakhir;
batas umurku telah ditentukan,
meski tak kutahu hari dan saatnya.
Harukah aku bersiap menemui-Mu?
Biarlah masa kudus ini jadi suatu masa rahmat
bagiku dan semua orang. 

“Teach us to number our days aright,
that we may gain wisdom of heart.”

"Ajarlah kami menghitung hari-hari kami dengan benar,
sehingga kami beroleh hikmat nurani"

O Jesus, you place on my forehead
the sign of your saving Cross:
“Turn from sin and be faithful
to the gospel.”

Ya Yesus,  Engkau menaruh abu di dahiku
tanda dari salib-Mu yang menyelamatkan:
"Bertobatlah dari dosa dan setialah
kepada Injil."

How can I turn from sin
unless I turn to you?

Bagaimanakah aku bertobat dari dosa
jika tidak berbalik kepada-Mu?

You speak, you raise your hand,
you touch my mind and call my name,
“Turn to the Lord your God again.”

Engkau bersabda, Engkau mengangkat tangan-Mu,
Engkau menyentuh pikiranku, dan memanggil namaku,
"Baliklah lagi kepada Tuhan Allahmu"

These days of your favor
leave a blessing as you pass
on me and all your people.
Turn to us, Lord God,
and we shall turn to you.

Di hari-hari perkenanmu ini
Engkau beri berkat ketika lewat
atasku dan atas semua umat-Mu.
Baliklah kepada kami, Tuhan Allah,
dan kami akan berbalik kepadamu.

Teks dari: http://www.cptryon.org/prayer/season/ash.html
terjemahan: Zakaria Ngelow.
Minggu Sengsara Pertama 2012

Catatan:
Rabu Abu
Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas
 http://id.wikipedia.org/wiki/Rabu_Abu
Dalam agama Kristen tradisi barat (termasuk Katolik Roma dan Protestanisme), Rabu Abu adalah hari pertama masa Pra-Paskah. Ini terjadi pada hari Rabu, 40 hari sebelum Paskah tanpa menghitung hari-hari Minggu atau 44 hari (termasuk Minggu) sebelum hari Jumat Agung. Pada hari ini umat yang datang ke Gereja dahinya diberi tanda salib dari abu sebagai simbol upacara ini. Simbol ini mengingatkan umat akan ritual Israel kuna di mana seseorang menabur abu di atas kepalanya atau di seluruh tubuhnya sebagai tanda kesedihan, penyesalan dan pertobatan (misalnya seperti dalam Kitab Ester 4:1, 3). Dalam Mazmur 102:10 penyesalan juga digambarkan dengan "memakan abu": "Sebab aku makan abu seperti roti, dan mencampur minumanku dengan tangisan." Biasanya pemberian tanda tersebut disertai dengan ucapan, "Bertobatlah dan percayalah pada Injil."

Seringkali pada hari ini bacaan di Gereja diambil dari Alkitab, kitab II Samuel 11-12, perihal raja Daud yang berzinah dan bertobat.

Banyak orang Katolik menganggap hari Rabu Abu sebagai hari untuk mengingat kefanaan seseorang. Pada hari ini umat Katolik berusia 18–59 tahun diwajibkan berpuasa, dengan batasan makan kenyang paling banyak satu kali, dan berpantang.

Friday, February 10, 2012

Perkosaan Tamar

Bacaan: 2Samuel 13:1-39
Di GKSS Jemaat Mattiro Baji terdapat kelompok diskusi Alkitab internasional TEA, Through the Eyes of Another, Intercultural Reading of The Bible (Melalui Mata Orang Lain: Membaca Alkitab Secara Lintas Budaya). Kelompok disebut TEA Mattiro Baji. Hasil diskusi dikirim ke suatu mitra kelompok pembaca di luar negeri; kelompok itu juga mengirim hasil diskusinya kepada kelompok Mattiro Baji.
TEA Kelompok Mattiro Baji:
Armin Sukri (Ketua), Jenifer Ladja (Sekretaris), Anggota: Christovina Lebang, Jufri, Kurnaini Alwi, Makis Wata, Martinus Zainuddin, Zakaria Ngelow
Berikut hasil diskusi TEA Mattiro Baji mengenai Perkosaan Tamar (2 Sam 13)

A. Di balik Teks -- Apakah Teks ini merujuk pada konflik tertentu?

Menurut kelompok; Teks 2Samuel 13:1-39 merujuk pada konflik. Baik konflik perorangan maupun konflik batin. Adapun beberapa konflik yang dikemukakan oleh kelompok adalah:
1. Konfliknya terang-terangan: Konflik antara dua orang saudara tiri (Absalom dan Amnon, setelah Amnon memperkosa Tamar).
2. Konflik tersirat (terselubung): Konflik antara Amnon dan Absalom karena perebutan kekuasaan. Absalom kemudian membangun sebuah kekuatan untuk menggulingkan Ayahnya.
3. Selain konflik antar keluarga yang ada, juga ada konflik batin para tokoh dalam teks. Misalnya konflik batin yang dialami Tamar, sebagai seorang korban yang telah diperkosa, ia merasa pasti merasa sangat sedih, setelah ia diperkosa, saudaranya lalu membuangnya begitu saja, tapi ia tidak dapat berbuat apa-apa. Hal yang bisa dilakukannya hanyalah menaruh abu di atas kepalanya dan mengoyakkan baju kurung yang maha indah lalu menangis. Konflik batin, juga dialami oleh Daud; ketika mengetahui Amnon telah memperkosa Tamar, lalu Absalom telah membunuh Amnon. Pada satu sisi ia merasa sangat marah tapi pada sisi lain ia tidak dapat berbuat apa-apa. Daud tidak bisa menegakkan keadilan; karena dia sendiri telah dibunuh oleh keadilan. Pengadilan Nathan kepada Daud telah membuat Daud kehilangan kepercayaan diri. Sehingga setelah Daud mau mati, dia meminta Salomo menegakkan keadilan.
4. Konflik dengan kebudayaan/kebiasaan, dalam hal apa yang dilakukan Amnon yaitu memperkosa Tamar menimbulkan konflik dengan budaya.
5. Dosa Daud yang pernah mengambil istri Uria (Batsyeba) kini dituai oleh anak-anaknya. Dalam hal ini berlaku hukum tabur-tuai. Tabur-tuai yang dimaksud ada dalam dua hal;
a. Karma: Karma dalam pengertian; pemerkosaan yang dialami Tamar merupakan hukuman atas apa yang pernah dilakukan Ayahnya. Dan pembunuhan yang dialami oleh Amnon juga merupakan karma atas apa yang pernah dilakukannya.
b. “Buah jatuh tidak jauh dari pohonnya” : Ini merupakan pepatah di Indonesia untuk menggambarkan bahwa sikap/perilaku orang tua menurun pada anaknya. Daud menjadi contoh yang tidak baik bagi anak-anaknya, karena itu apa yang dilakukan oleh Amnon merupakan bentuk dari contoh buruk yang diberikan Daud.

B. Di dalam Teks --- Jejak-jejak Kebudayaan apa yang anda temukan dalam teks?

Beberapa jejak-jejak kebudayaan yang ditemukan dalam teks ini adalah:
• Ada budaya bagaimana seseorang harus bersikap terhadap kejadian/peristiwa tertentu. Misalnya mengoyakkan pakaian sebagai simbol duka/sedih.
• Budaya balas dendam: Absalom membalas dendam kepada Amnon karena telah memperkosa Tamar. Mungkinkah juga ada masalah persaingan sebagai putra mahkota?
• Dalam kebudayan Bugis-Makassar, ada budaya membalas dendam dalam rangka menenggakan siri’ (harga diri). Dalam budaya siri’ ini, apa yang dilakukan oleh Absalom adalah hal yang mulia dan termormat. Pemerkosaan yang dilakukan oleh Amnon telah menjatuhkan harkat dan martabat Tamar (dan keluarga besar) sehingga untuk menegakkan siri’ tersebut maka pemerkosa itu harus mati.
• Budaya patriarkhi: Tamar sebagai perempuan ditampilkan sebagai properti/hak milik atas laki-laki yang bisa diminta dan jika tidak dibutuhkan dapat dibuang. [Bersambung]

Friday, February 3, 2012

3 sumbangan Sangir-Talaud

Tiga sumbangan masyarakat Sangir & Talaud bagi Kekristenan Indonesia. (1) Kemampuan menyanyi. Tradisi "Masamper" (= kumpulan menyanyi; dari bahasa Belanda zangver -- zang vereeniging) merupakan pola penginjilan yang menyatu dengan adat menyanyi/menari masyarakat setempat. (2) Semangat merintis penginjilan: sejak zaman zending banyak guru/penginjil Sangir-Talaud merintis pembentukan jemaat-jemaat di berbagai etnis di Sulawesi, Kalimantan, dll. (3) SDM Kristen. Masyarakat Sangir-Talaud merantau: banyak tokoh/pejabat dalam masyarakat berasal dari pulau-pulau kecil di perbatasan dengan Filipina ini. Dengan sendirinya mereka adalah tokoh Kristen. Salam dan terima kasih untuk para pemimpin dan warga GERMITA [Dari sambutan pada perkunjungan peserta Sidang MPL-PGI, Minggu, tgl 29 Jan 2012 di Beo, Kep. Talaud, Zakaria Ngelow] Foto: Majelis Jemaat Immanuel Beo (Sektor X)